A: Witaj Grzegorzu! Jak to jest, gdy Twoja twórczość jest lepiej znana na zachodzie niż w rodzimym kraju?

H: Witajcie. Nie wiem czy rzeczywiście tak się sprawy mają... Oczywiście to kwestia wydawcy determinuje takie, w sumie mało istotne, kwestie. Mam jednak nadzieje, że dzięki Beast of Prey, Apostazji czy Wrotycz Records, stan odpowiedniej równowagi zostanie przywrócony ;)


A: Na czym polega atrakcyjność i siła muzyki industrialnej, skoro grasz ją już od tylu lat?

H: Brak ograniczeń gatunkowych i całkowita niezależność twórcza stanowią o wspomnianej przez ciebie sile i atrakcyjności tej muzyki. Zdarzają się wprawdzie specjaliści, którzy "wiedzą lepiej" czym industrial powinien być, a czym być nie może... Moim zdaniem narzucanie ram tej muzyce po prostu ją zabija.


A: Powiedz coś o HOROLOGIUM, jak powstał projekt i skąd wzięła się nazwa?

H: HOROLOGIUM powstało w 2004 roku. Był to czas kiedy część muzyki przeznaczonej na płytę TOTENHAUS powędrowała w nieznane mi dotąd rejony. Postanowiłem wydać to pod innym "szyldem". Słowo "horologium" odsyła do bardzo wielu znaczeń: czas, gwiazdozbiór, tytuł pewnego dzieła... W tym chyba tkwi siła tej nazwy, że każdy może odczytać ją po swojemu.


A: Koncert w Poznaniu jest Twoim pierwszym występem przed publicznością. Czego, poza świetną muzyką, możemy się spodziewać?

H: Jeśli muzyka będzie rzeczywiście świetna, to już będzie super. Praca nad wizualizacją trwa i mam nadzieje, że całość wypadnie przekonywująco.


A: Zagrasz z DESIDERII MARGINIS i MOON FAR AWAY - to pewnie nienajgorszy zestaw na debiut sceniczny. A z kim chciałbyś zagrać najbardziej, kto jest Twoim muzycznym Mistrzem?

H: Jest wielu artystów, których muzykę uwielbiam, trudno jednak mówić o jednym Mistrzu. Fajnie byłoby zagrać z DAVIDEM E. WILLIAMSEM, ELIJAH'S MANTLE, ANDREW KINGIEM czy THE MOON LAY HIDDEN BENEATH A CLOUD. Długo można by wymieniać.


A: Jak oceniasz naszą rodzimą scenę dark ambient/industrial?

H: Oceniam ją wysoko. Jeśli okrzepnie to za kilka lat może być bardzo dobrze. Już dziś polska scena cieszy się dużym szacunkiem na tzw. zachodzie.


A: Jakie było twoim zdaniem pięć najważniejszych albumów ubiegłego roku?

- DAVID E. WILLIAMS "Pseudo Erotica and Beyond, 1986-1998"
- ORDO ROSARIUS EQUILIBRIO & SPIRITUAL FRONT "Satyriasis"
- H.E.R.R. "The Winter of Constantinople"
- DEINE LAKAIEN "April Skies"
- TRIARII "Ars Militaria"


A: Na koniec powiedz nam, jak będą wyglądać najbliższe plany zespołu?

H: Za miesiąc lub dwa nakładem Divine Comedy ukaże się "Pere Lachaise" - split pomiędzy HOROLOGIUM, ARTEFACTUM, FOUNDATION HOPE i PROJECT WINTER. Na wydanie czeka też nowa płyta HOROLOGIUM, ale o tym wkrótce. Poza tym mam nadzieję, że zagram w 2006 sporo koncertów.


A: Dzięki za rozmowę i do zobaczenia na koncercie.

H: Dziękuję również i do zobaczenia.





Więcej informacji:

siedleckigrzegorz@wp.pl
www.horologium.end.pl